aja logo
Book
A man and woman sharing a kiss in the water.

Summer, sun, 
aja holiday

Ready for that summer feeling, cool drinks and unique holiday moments? We still have a place for you by the sea, in the mountains or on Lake Scharmützelsee! Secure a room in one of our holiday resorts in a prime location. Swim in the Baltic Sea, climb mountains or simply enjoy the view: From the coast to the Alps, you can experience the best holiday adventures this summer! Save yourself the long-distance trip and enjoy your favourite summer spots in Germany and Austria!

Need another reason to take a spontaneous break? Here it is.

Use the code SOMMER10 to get 10% off the aja holiday package in Travemünde, Göhren, Bad Saarow, Achensee and Werfenweng until 9 July.

Book with SOMMER10
A man and a woman are walking along a path.

This is included for you

Varied breakfast buffet with regional products

Access to the SPA with pool and sauna area

Fitness area with strength and cardio equipment (not available in Göhren)

Coffee break including pastries and a selection of coffee and tea specialities (not in Bansin and Göhren)

Free Wi-Fi throughout the hotel and in the room

Offers for your summer holiday

Sunset over a lake with trees in the foreground.A building surrounded by trees and a body of water.A breakfast table with food on it on a terrace in the countryside.Two people on bicycles by a lake.A man and a woman jump from a jetty into a lake.A person swims in an outdoor pool in the sunshine.A room with a glass shower and two beds.A terrace with tables and chairs.A man on a stand-up paddle board on a lake.
aja Bad Saarow

Holiday Package including breakfast

Double room nature

Overnight stay in the booked room category

Breakfast buffet with regional products

Coffee break including pastries, coffee and tea specialities

Best location & excursion tips away from the hustle and bustle

from
161 €
p. P.
Arrival date 07/01/2026, 2 persons, 2 nights, last updated at 06/22/2026 08:24
book nowshow Details
A large building with a large lawn and a car park.A man and a woman are sitting at a table with food and drinks.A man and a woman lean against a railing outside.A man and a woman in a pool, both smiling.A room with a bed and a chair.A table with plates full of food and drinks.A couple in the pool with mountains in the background.A woman lies on a bed.
aja Ruhpolding

Holiday Package inclusive breakfast

Double Room

Overnight stay in the booked room category

Breakfast buffet with regional products

Coffee break including pastries, coffee and tea specialities

Best location & excursion tips away from the hustle and bustle

from
168 €
p. P.
Arrival date 06/26/2026, 2 persons, 2 nights, last updated at 06/22/2026 14:24
book nowshow Details
A group of people at a swimming pool.Deckchair and pool next to an outdoor buildingA table and chairs around a fireplace on a terrace.A beach photographed from the water with trees and white buildings.A group of beach chairs on the beach with the aja Strandhotel Bansin in the background.A family with 2 children sits at a table with drinks and a view of the sea.A group of people are sitting on deckchairs outside.A boy and a girl run on the beach.Balcony with chairs, table and the Baltic Sea in the background.
aja Strandhotel Bansin

holiday package including breakfast

double room country side without balcony

Overnight stay in the booked room category

Breakfast buffet with regional products

Best location & excursion tips away from the hustle and bustle

Access to the pool and sauna world as well as the fitness area

from
180 €
p. P.
Arrival date 06/29/2026, 2 persons, 2 nights, last updated at 06/22/2026 17:27
book nowshow Details
A man and a woman on deckchairs on a lawn.Bird's eye view of the city with many buildings and trees.A beach with a pier and trees in the foreground.A pool with a deckchair and parasols.Aerial view of a building with sunshades and grass areasA man and a woman sit at the edge of the pool with parasols.A person is sitting at a table with a drink on a newspaper.A man and a woman on the beach.A hotel room with two beds and a window.A restaurant with tables and chairs.
aja Nordperd & Villen Göhren

Earl Bird including breakfast

Junior Double Room Countryside with Balcony

Overnight stay in the booked room category

Breakfast buffet with regional products

Best location & excursion tips far away from the hustle and bustle

Access to the pool and sauna world 

from
 
180
154 €
p. P.
Arrival date 08/30/2026, 2 persons, 2 nights, last updated at 06/18/2026 07:06
book nowshow Details
A building next to a body of water.A long jetty on a body of water.A bird's eye view of the beach with lots of people and buildings.Aerial view of a beach with neighbouring buildings.A group of people are standing in front of a building.A pool with a terrace and a jetty in the background.A long jetty in the water.A table and chairs on a terrace.Beach with Ferris wheel and people in the foreground.A pair of hands holding cocktails with strawberry garnish.Whirlpool in a building
aja Grömitz

Holiday Package including breakfast

Double Room comfort

Overnight stay in the booked room category

Breakfast buffet with regional products

Coffee break including pastries, coffee and tea specialities

Best location & excursion tips away from the hustle and bustle

from
164 €
p. P.
Arrival date 07/01/2026, 2 persons, 2 nights, last updated at 06/23/2026 04:47
book nowshow Details
A girl is sitting on a mountain, looking down into the valley; a cable car is gliding past above her.A lake surrounded by trees and mountains.A building with trees and mountains in the background.A man and a woman in an outdoor swimming pool.A modern, bright hotel room with a bed and a table.A man and a woman are standing next to a buffet.A bowl of muesli and bananas next to a stack of pancakes on a tableA terrace with tables and parasols.
aja Garmisch-Partenkirchen

Holiday Package including breakfast

Handicapped friendly room

Overnight stay in the booked room category

Breakfast buffet with regional products

Coffee break including pastries, coffee and tea specialities

Best location & excursion tips away from the hustle and bustle

from
213 €
p. P.
Arrival date 06/29/2026, 2 persons, 2 nights, last updated at 06/22/2026 20:27
book nowshow Details
A man and a woman are sitting on a rock with a sign, with the hotel building in the background.A swimming pool with the hotel in the background.A woman in a white bathrobe stands in front of a wooden wall.A man stands next to alpacas in the open air.Swimming pool with parasols and lawn.A terrace with a table and chairs.A sign on a wooden post outdoors.A room with a bed and a television.A group of buildings with balconies.A person stands in front of an outdoor swimming pool.A man and a woman in a sauna.
aja Bergresort Werfenweng

Early Bird including half board

Double Room Mountain Side

Overnight stay in the booked room category

Breakfast buffet with regional products

Coffee break including pastries, coffee and tea specialities

Dinner with hot and cold dishes

from
 
233
208 €
p. P.
Arrival date 08/30/2026, 2 persons, 2 nights, last updated at 06/22/2026 19:27
book nowshow Details
A man and a woman are lying on deckchairs outside.A building next to a body of water with trees and clouds in the background.A building with a pool and lawns by a lake.A woman lies in a hammock.A building with a lake and mountains in the background.A pool with a jetty and mountains in the background.A person swims in a pool.A building in front of a body of water with mountains in the background.People in a pool with water and mountains in the backgroundWoman sitting by the pool with a mountain in the background.Two men on paddleboards on a lake.A man swims in a pool.
aja Fürstenhaus Achensee

Favorite Deal including breakfast

Double Room Classic Mountain Side

Overnight stay in the booked room category

Breakfast buffet with regional products

Coffee break including pastries, coffee and tea specialities

Best location & excursion tips away from the hustle and bustle

from
 
349
311 €
p. P.
Arrival date 06/24/2026, 2 persons, 2 nights, last updated at 06/21/2026 00:27
book nowshow Details
Travemünde on the shore of the Baltic Sea under a cloudy sky.Beach with many beach chairs and the Baltic Sea in the background.The aja Travemünde is located directly on the waterfront with a lighthouse in the background.A group of birds on the beach at sunset.A modern, bright hotel room with a bed and a sofa.A breakfast table with plates full of food and drinks.An outdoor pool with sun loungers and a view of the Baltic Sea.A large restaurant with tables and chairs.
aja Travemünde

holiday package including breakfast

Double Room lateral sea view

Overnight stay in the booked room category

Breakfast buffet with regional products

Coffee break including pastries, coffee and tea specialities

Best location & excursion tips away from the hustle and bustle

from
169 €
p. P.
Arrival date 08/30/2026, 2 persons, 2 nights, last updated at 06/23/2026 03:24
book nowshow Details
A man and a woman are sitting on the beach eating watermelon.A man and a woman are holding hands and walking in a grassy area.A bird's eye view of the aja Warnemünde next to a beach.A group of people are standing by the water.A man and a woman walk along the beach.A woman sits in a beach chair.A man and a woman at the edge of an outdoor pool with a view of the beach and the Baltic Sea.A person is holding a sandwich, water can be seen in the background.Lighthouse on a rocky island in the waterA group of people look at a seal in the water.A group of people are sitting at a table outside.A man and a woman walk along the beach.A man and a woman in the water, both smiling.A woman holds a piece of watermelon while sitting on the beach.A long pier with a lighthouse on it.A man and a woman stand smiling on a boat.A man and a woman eating ice cream.A man and a woman look at each other and a river can be seen in the background.A man and a woman stand on a balcony overlooking a beach.A man and a woman hold hands in the water.
aja Warnemünde

Early Bird including half board

Double Room lateral seaview

Overnight stay in the booked room category

Breakfast buffet with regional products

Coffee break including pastries, coffee and tea specialities

Dinner with hot and cold dishes

from
 
288
257 €
p. P.
Arrival date 07/01/2026, 2 persons, 2 nights, last updated at 06/22/2026 09:23
book nowshow Details
*
All offers on request and subject to availability. This is a limited contingent, depending on the offer plus single room, seasonal, weekend and public holiday surcharges.
A group of people riding bicycles on a country lane.

Summer holiday
in Salzburger Land

Lace up your hiking boots to explore the most beautiful hiking routes or make yourself comfortable on the balcony of your hotel room or on the terrace of your holiday flat and let your gaze wander over the beautiful mountain panorama.

The best summer experiences in Werfenweng :

Explore over 99 kilometres of hiking trails

View Werfenweng from above while paragliding

Swimming in the Wengsee leisure park

Up to the Bischling with the IKARUS gondola lift

Family fun at the DeinBerg adventure park

Visit to the largest ice cave in the world: the Eisriesenwelt

Chairs on the beach with a view of the water and the sky.

Summer holiday
on Usedom

At the aja Strandhotel Bansin, the sea awaits you right on the doorstep. Cool off with a dip in the sea or take a trip to the shady coastal forest or the Mümmelkensee nature reserve. Enjoy balmy summer evenings on our outdoor terrace with a view of the Baltic Sea.

The best summer experiences in Bansin:

Stroll along the longest promenade in Europe

Volleyball or beach tennis on the beach

Cycle tour through the Kaiserbäder

Barbecue evenings in the restaurant

Boat trip along the coast

Hike over the impressive cliffs on the Long Mountain

A beach with many baskets and a body of water.

Your summer holiday
in the seaside resort of Grömitz

Sun on your skin and Baltic Sea air in your nose: experience summer on the coast in the idyllic seaside resort of Grömitz this year. Here, the whole family can unwind, build sandcastles on the beach and dance through the sand at one of the numerous beach events.

The best summer experiences in Grömitz:

Soak up the sun on the white sandy beach

Chilling in a beach chair

Stroll along the promenade

Water sports such as sailing or surfing

Horse riding on the Baltic Sea

Climbing in the Kraxelmaxel climbing park

A woman leans out of a train window.

Summer holiday
on Rügen

Discover the numerous highlights of Germany's largest island. Whether it's the chalk cliffs at Jasmund National Park, the architecture of the Baltic Sea resorts or the impressive coastline with its fine sandy beaches - Rügen is not only worth a visit in summer.

The best summer experiences in Göhren:

Take a day at the beach: Two dream beaches (north & south beach)

Visit Rügen's easternmost tip, the Nordperd

A ride on the "Rasenden Roland", Rügen's historic narrow-gauge railway

Play mini golf on the adventure golf course

Göhren Kneipp garden on the Bernsteinpromenade

Water sports at Tiki Beach

A man and a woman with bicycles on a footbridge.

Your summer holiday
at Lake Scharmützelsee

Tennis, water sports or golf? There's never a dull moment at Scharmützelsee in summer. And if the summer heat gets too much for you, cool off with a dip in the lake or pool or enjoy a cool drink on our terrace.

The best summer experiences in Bad Saarow :

Playing golf in beautiful nature

Boat tour on the Scharmützelsee

Cycling through the region

Relax on the beach and swim in the lake

Water sports: SUP, canoeing and sailing

Visit the Scharmutzelland theme park with the family

A group of people watching seals in the water.

Summer break
in Warnemünde

Caribbean flair on the Baltic Sea coast: look forward to long, white sandy beaches, turquoise-blue Baltic Sea bliss and maritime lightness in Warnemünde. Discover the fascination of the Baltic Sea jewel with us and experience how wonderfully relaxing such an aja break can be.

The best summer experiences in Warnemünde:

Try out surfing, SUP and kitesurfing

Seal watching (possible at the Hohe Düne Marine Science Centre)

Cycling trip to the haunted forest

Climb the historic lighthouse and enjoy the view from the top

Snack on a soft ice cream by the old river

Boat trip on the Warnow

A man and a woman are sitting in a beach chair on the beach.

Summer holiday
on the Bay of Lübeck

Spend the best time of the year on the Baltic Sea coast and turn your holiday into an experience for coastal kids of all ages. Whether stand-up paddling or pedal boating, simply swimming in the Baltic Sea or enjoying the maritime flair: Pure holiday variety awaits you in Travemünde.

The best summer experiences in Travemünde:

Stroll along the beach promenade with an ice cream

Visit the Passat, the historic sailing ship

Cycle tour to the Brodtener Steilufer

Time out in a beach chair

Boat trip to Lübeck

Stand-up paddling on the Baltic Sea

A bridge over a cliff in a natural landscape.

Summer holiday
at the Zugspitze

Swimming in the mountain lake in the midst of wonderful nature, a walk through the historic districts, an exciting paragliding flight with the feeling of endless freedom and much more awaits you on your summer holiday at our aja Resort in Garmisch-Partenkirchen.

The best summer experiences in Garmisch-Partenkirchen :

Water fun in the turquoise waters of Lake Eibsee

Visit the AlpspiX viewing platform at a dizzying height

A trip to Neuschwanstein Castle

Enjoy the view from the Zugspitze

Exciting rides on the summer toboggan run

Take a tour with our wish fulfilers

Two men on paddleboards on a lake.

Summer break
at Lake Achensee

Nestled in the breathtaking mountain landscape of the Karwendel and Rofan mountains, the Fürstenhaus am Achensee is the only hotel with direct access to the lake. On a hot summer's day, there's nothing better than cooling off in Tyrol's largest lake.

The best summer experiences at Lake Achensee:

explore 500 kilometres of marked hiking trails

get to know 250 kilometres of (e-)bike routes

Sailing, surfing or stand-up paddling on Lake Achensee

Climbing in the forest high ropes course or in the mountains

Pure action with the AIRROFAN Skyglider

Float up to the summit with the Karwendel mountain railway or the Rofan cable car

A man and a woman are walking along a path in a field with mountains in the background.

Experience a summer holiday
in Chiemgau

Off to the mountains! Pure holiday variety awaits you at the aja Ruhpolding in the midst of a fantastic Alpine backdrop. Whether hiking, cycling, climbing or simply floating in the outdoor pool: In Chiemgau, you can experience your summer holiday at its best.

The best summer experiences in Ruhpolding:

Discover the Three Lakes region

Test the mountain rollercoaster at the fairytale park in Ruhpolding

Enjoy the Alpine idyll on the hiking trails

Cycle tour through the impressive mountain landscape

Paragliding

Take excursions to Lake Chiemsee and the Berchtesgaden National Park

Where do you want to go?
Large building with lawn and car park in the foreground.
Ruhpolding, Chiemgau
A building next to a body of water.
Achensee, Tirol
The aja Warnemünde with an outdoor pool next to the beach promenade.
Warnemünde, Rostock
A cityscape with lots of buildings and trees.
Garmisch-Partenkirchen, Zugspitze
aja Hotel Grömitz on the Baltic Sea beach
Grömitz, Lübecker Bucht
The Scharmützelsee from above with the aja Bad Saarow and trees in the foreground.
Bad Saarow, Scharmützelsee
Landscape with trees, buildings and coast in the background.
Göhren, Insel Rügen
Many buildings surrounded by grass and mountains.
Werfenweng, Salzburger Land
The aja Strandhotel Bansin is surrounded by trees.
Bansin, Insel Usedom
The aja Travemünde is located directly on the waterfront with boats and buildings in the background.
Travemünde, Ostsee